María vino de Alemania en 1932 Otra abuela con 100 años, en familia
Su esposo y ella estuvieron al frente de la cocina del Club Alemán dos años, y luego tuvieron una carnicería en Andrés Baranda y Amoedo durante años. Hoy María olvidó el castellano, y habla sólo en su lengua natal.
La abuela María Marx cumplió el jueves pasado 100 años, junto a su hijo José Michalko y varios de sus nietos. Internada desde hace apenas un año en un geriátrico, porque perdió la movilidad, le celebraron la centuria con tortas, globos, y numerosas visitas. José relató a PERSPECTIVA SUR que en este último año María dejó de hablar. Cuando la trajimos al geriátrico hablaba bien el alemán y el castellano, pero en los últimos seis meses se olvidó por completo del castellano y usa sólo su lenguaje de origen, el alemán . Vivió conmigo hasta octubre del 2006. Yo vivo con mi hijo, y yo la cuidaba, le hacía la comida, le daba toda la atención que necesitaba en casa. Pero cuando dejó de caminar, se me complicó, porque no me podía alejar muchas horas, y con el tema del trabajo tuvimos que traerla al geriátrico.
Acá la atienden muy bien, está contenta, come bien, duerme bien. En toda su vida no tomó ni un medicamento, salvo ahora algo para la circulación. Nació en 1908 cerca de Munich en un pueblo que se llama Vailain. Tuvo una hermana y dos hermanos, que fallecieron todos con más de 90 años todos. Ella vivió durante la Primera Guerra Mundial en Alemania, junto a su madre, quien por los problemas estuvo paralítica seis años. Tuvo una infancia poco feliz, siempre me contaba cómo escondían el pan debajo de la alfombra, y cómo los soldados les quitaban los animales, los alimentos. Esto la llevó a alejarse de la familia cuando era joven, así que se vino sola a la Argentina en 1932 con una amiga, solitas las dos. Acá estuvo trabajando en distintos trabajos, sin el idioma como le ocurrió a todos los inmigrantes. Después conoció a mi papá, que también había venido después de la Primera Guerra en 1926. El había nacido en 1899, y con 17 años se incorporó en la guerra y estuvo combatiendo en Italia. Mis padres se conocieron después de 1940; mi papá trabajaba como cocinero en hoteles internacionales, y mi mamá, también hacía repostería.
En 1946 y 1947 tuvieron el bufete del Club Alemán de Quilmes, donde ella hacía la repostería. Me contaba que hacía 30, 35 tortas, y en aquella época había que batir a mano, no había máquinas. En 1948, cuando nací yo, ellos del bufete del Club Alemán se fueron a poner una carnicería, en Andrés Baranda y Amoedo, que hoy es una casa de comida. Ahí vivimos hasta 1969. Su hijo se emocionó hasta las lágrimas cuando recordó todo lo que hicieron sus padres por brindarles lo mejor en su infancia: Ellos nos dieron siempre lo posible para que saliéramos adelante. Yo tenía dos hermanos: uno falleció de chiquito, cuando estábamos en el Club Alemán, y el otro, que era mayor que yo, falleció en 1994. De los tres hermanos quedé yo solo; todo esto repercutió en mamá, que quedó muy mal, porque mi hermano tuvo una enfermedad difícil de controlar.
DE VUELTA EN ALEMANIA Ya en 1980 había fallecido mi papá, y en 1981 mamá decidió, para sacarse todo lo malo, ir a Alemania a visitar a su familia. Después de casi 50 años, volvió a Alemania con un amiga. Fue en avión, llegó allá, viajó en tren, y lo gracioso fue que en la estación no encontraba a sus familiares; iba y venía, y no encontraba a nadie. Hasta que quedaron dos persona solas que iban y venían, y resultó que era su hermano y ella. Ahí se preguntaron si eran de la familia Marx, y recién ahí se reconocieron, porque ya no se conocían más. Nunca más volvió a Alemania. Hoy tengo una hija que está en España, y todos los primos están en Alemania. Y la familia de papá, está en Austria. María tiene cinco nietos: por parte mía, Leonardo y Eliana; y por parte de mi hermano fallecido, tiene otros tres nietos: Maximiliano, Ezequiel y Hernán. Tiene dos bisnietos: la nena de mi hija, que vive en España, Delfina, y el otro por parte de Ezequiel, que vive en Quilmes, relató José.
Fecha de publicación:
- 05/07/2008 Sección Actualidad
Comentarios (2)
| mignone lisa | 05/07/2008 13:43
bien por maria!!!
y tambien por el profesor jose,
una gran persona a la cual tengo
el gusto de conocer!
saludos
| José Huberto MICHALKO | 05/07/2008 13:00
Realmente les estoy infinitamente agradecidos por la entrevista y toda la publicación en el diario respecto al cumpleaños de mi mamá. Me emocionó muchísimo tanto en el momento de la nota como al mirar el diario hoy por la mañaña y realmente se me terminan las palabras de agradecicimiento.
En particular mis felicitaciones a Fernando GALLO y el camarógrafo PASTOR quienes se mostraron en todo momento muy predispuestos a hacer una brillante nota. Realmente con esas ganas y empuje salen esas notas maravillosas.
Para ellos y todo PERSPECTIVA SUR mi mas sinceros agradecimientos.
MICHALKO José H.
Envianos tu comentario
IMPORTANTE:Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de las sanciones legales que correspondan. Aquel mensaje que incluya algún comentario violatorio del reglamento será eliminado.
José junto a su mamá, María, agasajada en su centenario.