Los agentes comunales les labraron el acta, debido a que comercializarían mercadería apócrifa, e intentaron decomisar los productos. Sin embargo, los vendedores se resistieron, tomaron las bolsas que estaban siendo cargadas en el vehículo oficial e intentaron darse a la fuga.

Efectivos de la Policía Local intervinieron para impedir el escape y los persiguieron. En ese momento se generó una situación tensa, ya que los ambulantes se habrían resistido a golpes, aunque sin lograr lesionar a las autoridades. Finalmente fueron identificados correctamente y, debido a que no tenían antecedentes ni impedimentos legales, no resultaron aprehendidos.

No obstante, los agentes del Municipio les retuvieron la mercadería y labraron la multa correspondiente. El operativo se desplegó por denuncias de los vecinos de la zona, que aseguraban que desde que se instalaron los puestos había más robos del tipo arrebatos en la cuadra.