Los efectivos lo vieron mientras realizaban patrullajes preventivos en zona de La Cañada. Ante la voz de alto impartida el joven detuvo su marcha para ser identificado y controlado, pero al solicitarle la documentación del cuatriciclo refirió no poseerla.

Fue entonces que los uniformados observaron que el número de chasis y motor se encontraba suprimido, por lo cual procedieron al secuestro del rodado y el traslado del mismo junto con el joven aprehendido al asiento de la Comisaría Quinta a los fines de labrar las actuaciones legales correspondientes.